As cruzadas vistas pelos Árabes

O livro oferece-nos uma narrativa singular sobre os Franji (Francos), observada pelo lado do Árabes. 

Maalouf, apoiado nas fontes Árabes, e no conhecimento que hoje se tem desses tempos históricos, descreve os Francos como cruéis, selvagens, ignorantes e culturalmente atrasados - comparados com os Árabes de então (o que é uma verdade).

Das primeiras invasões, no Século XI, até a derrocada geral das Cruzadas, no Século XIII, o livro constrói uma narrativa onde se podem observar as patifarias de ambos os lados.

São aqui rememorados heróis, tanto Árabes como Cristãos, assim como os patifes. As negociatas, a diplomacia, as intrigas, as fragilidades do mundo muçulmano (dos seus califas, muitas vezes substituídos pelos antigos escravos); a acção da seita dos Assassinos, e a força dos Turcos, aos quais pertence Saladino e a maior parte dos grandes chefes que conduziram os Árabes à vitória final, a tomada de Jerusalém.