Livros de Machado de Assis, Euclides da Cunha, João Cabral de Melo Neto e Alfredo Bosi abrem colecção lançada pela editora Glaciar e pela Academia Brasileira de Letras.
A editora portuguesa Glaciar e a Academia Brasileira de Letras (ABL)
lançaram esta segunda-feira na Fundação Gulbenkian os primeiros quatro
volumes da colecção Biblioteca de Academia, um projecto editorial que se
propõe lançar em Portugal, ao longo dos próximos anos, 25 obras
fundamentais da literatura e cultura brasileiras.
Os quatro títulos já lançados – aos quais se juntará ainda este ano O Ateneu,
de Raul Pompeia, uma notável singularidade impressionista na ficção
brasileira do final do século XIX – mostram bem as ambições desta
colecção, que aposta em edições de referência, volumosas, muito cuidadas
e bastante caras.
O primeiro volume é uma monumental compilação
dos dez romances de Machado de Assis, precedidos de uma extensa
apresentação do ensaísta e professor de literatura brasileira Luís
Augusto Fischer, igualmente responsável pela fixação do texto. Se os
romances da chamada trilogia realista de Machado de Assis – o genial Memórias Póstumas de Brás Cubas (1881), Quincas Borbas (1891) e Dom Casmurro (1899) – foram sendo regularmente publicados em Portugal, já os seus primeiros livros, como Ressurreição (1872), A Mão e a Luva (1874) ou Helena (1876), dificilmente se encontram nas livrarias, e ainda menos em edições fiáveis.
Sem comentários:
Enviar um comentário