sábado, 21 de setembro de 2013

O Mata-bicho de Virgilio Gomes




As cestas que trouxeram o mata-bicho

Virgilio Gomes
Matar o bicho, mata bichar, desjejuar são termos que acabam por significar o mesmo: tomar a primeira refeição do dia, hoje chamada por todos de pequeno-almoço. Há várias estórias para justificar a expressão de mata-bicho. Por curiosidade transcrevo o texto publicado no jornal “O Campeão”, de Vila Real, em 19 de Maio de 1897, e assinado por Guerreiro, e com o título “O Mata-Bicho”:
“Muita gente ignora ainda d’ onde deriva a expressão matar o bicho, phrase de que o preto em África se serve em todas as circumstancias da vida, e sem a realização das quaes nada faz em seu proveito ou em proveito de outrem.
Eis a explicação d’ este uso realista, segundo Franklim:


Sem comentários:

Enviar um comentário

As escolhas...

 

Os mais lidos