Em 1991. Maria Helena Trindade Lopes, traduziu
este livro misterioso, que foi publicada pela Assírio & Alvim. Uma bela
tradução acompanhada de imagens a preto e branco. O Livro dos Mortos do
Antigo Egito é um dos textos mais antigos e influentes de toda a História.
Composto “por uma combinação de orações, feitiços e discursos que os antigos
egípcios enterravam com os seus mortos, com o objetivo de ajudar os falecidos
na sua «viagem» para a vida após a morte”, foi agora traduzido para inglês pelo
grande e aclamado egiptólogo E. A. Wallis Budge, retraduzido para português por
Filipa Aguiar, editado pela mercador, contendo imagens
do requintado papiro de Ani - um antigo escriba egípcio - na sua totalidade. “Meticulosamente
inscrito com hieróglifos e ilustrações dos rituais da vida após a morte”.
Sem comentários:
Enviar um comentário